Really surprised UPS doesn't have cameras up... sorry to hear as that would've simplified things greatly for you both.
 
If nothing else I will make sure to package my own things from now on even if it really sounds like StockX is to blame here.