Alright so I found a solution that seems to prevent my card from powering off the computer (750W Seasonic PSU, Ryzen 2700x, Aorus X570)
Dual PSU diagnostic setup: hooked a Corsair CX600M PSU up to my mobo/CPU with my Seasonic 750W PSU powering the 3080 FTW3, drives, pump, fans. So far it lasted a half hour in RDR2 whereas when everything was on the 750W PSU it couldn't make it 5 minutes. I will now begin a Firestrike Extreme loop to see if it holds. This dual PSU situation is confusing my fans and Corsair Commander Pro.
So it appears to me the Seasonic calculator that tells me I only need 674 watts for this setup is not presently accurate for whatever reason.
I'll be ordering a new PSU...