I agree if it's grinding I would be doing an RMA since I wouldn't consider that normal.
Also it's worth warning that the warranty exists for a reason and the best way to get it fixed. Nothing inside a PSU is built to be replaced by the home user and they can carry an electric charge after they are turned off and unplugged from the wall.