Hello from Germany,
i have the nearly the same problem with the pwr_fan on my X299 FTW K. It spins @100 % all the time and the noise is really annoying.
I have the latest Bios installed 1.17
I can't change it in the bios settings. The fan ignores all the settings i tried so far.
I tried "off" , 5 % , 10 % .
Attached Image(s)