I know this guy that makes pots here too, we go waaaay back ;)
Q, You need not worry about the "dangers" of boil off. Nitrogen is already 80% of the air you breath (if I remember my High School science class). I did crack a window just because I had my little bencher with me (who is starting to walk btw).
One of the things I like with LN2 more then DICE is when u drop the DICE in the pot, you get potential splashing from your acetone. That can mess up any lines nearby over time, or just erode your plasti-dip parts in close proximity. If you spill LN2 on it, it will just evaporate into nothing, which it can land on your mobo (which I really don't think is a bad thing?).
It is going to cost you quite a bit to fill that joker, but it will last you a weekend I am sure. PLUS your dispenser is probably
considerably more efficient then mine so who knows how long it will last you??
I do like DICE just for the simplicity of it, and its much cheaper then the LN2. I tend to get my feet wet with DICE first, then play with LN2 after I max out the DICE potential.