You are correct. I am not sure if these cards have the plate between the board and the heatsink that the backplates screw into on the backplate models, but the "black edition" is just black and not backplate, otherwise they are the same thing.
EDIT: I believe people here are calling it the midplate. On the SC I just took apart (6173), the backplate directly screws into the midplate. if no backplate exists, I am not sure if they still have the midplate or not. I imagine they do, they just use shorter screws since they dont have to make it through the backplate if it doesnt have one.