That's normal behavior.
It's because the base colors on the transparency strip are different.
When the RGB LED is white, you'll see white and blue lettering.
As you change the color of the RGB LED, the white and blue filters will cause different colors to show through.